Cartografías abiertas Qom, Wichi y Moqoit

En esta plataforma encontrarás un mapa que permite visualizar, cargar y editar contenido relativo a la historia y cultura de los pueblos indígenas del Chaco: Qom, Wichi y Moqoit.

Mapa de Chaco en Wikishootme
+

Subí tu foto

Mirá el video para aprender cómo subir contenido

El contenido puede representar a personas, tradiciones, objetos y sitios. Tené en cuenta que este podría ser contenido sensible para las comunidades indígenas. Es recomendable que leas atentamente los: términos y condiciones del sitio

Separador de secciones en la pantalla

¿Qué es Cartografías Abiertas: Qom, Wichí, Moqoit?

Esta plataforma colaborativa, multimedia y plurilingüe es resultado de un proyecto conjunto entre el Centro de Documentación Indígena No’lhametwet del Chaco y la Asociación Civil Wikimedia Argentina. Su objetivo es poner en circulación los conocimientos y la cultura de las identidades indígenas de la provincia chaqueña desde sus propias voces y visiones. La iniciativa fue ejecutada tras salir ganador de la convocatoria “Cultura, Ciencia y Territorio 2022” impulsada por Fundación Williams y Potenciar.

Artesana Cestera (Esteban Zugasti, 1960). Colección de fotografía de Esteban Zugasti. Centro de documentación indígena No'lhametwet.
Artesana Cestera (Esteban Zugasti, 1960). Colección de fotografía de Esteban Zugasti. Centro de documentación indígena No'lhametwet.

¿En qué consiste la plataforma?

A través de la plataforma, el patrimonio indígena custodiado por diferentes instituciones del Chaco integra un mapa interactivo vinculado a los Proyectos Wikimedia. Esto permite que cualquier persona pueda acceder, editar y usar el contenido libremente, según las pautas de las licencias que lo rigen.

De la misma forma, personas indígenas pueden visualizar, cargar y modificar el contenido volcado en el mapa para que sea verdaderamente representativo de su cultura.

La interfaz de la plataforma está traducida al qom, wichí, moqoit y español.

¿Qué pueblos/naciones indígenas participan en el proyecto?

¿Quiénes pueden cargar contenido en la plataforma?

Pueden cargar contenido personas vinculadas a los tres pueblos/naciones indígenas que habitan el territorio chaqueño: qom, wichí y moqoit.

También pueden cargar personas no indígenas, que deseen compartir respetuosamente material vinculado a la cultura de alguno de estos tres pueblos. En cualquier caso, necesitarán un usuario y contraseña que los habilitará a modificar y cargar contenido, e indicar con qué pueblo/nación se identifican.

Docentes bilingües qom (Ashazam, 2019). CC BY SA 4.0 internacional.
Docentes bilingües qom (Ashazam, 2019). CC BY SA 4.0 internacional.

¿Qué instituciones colaboran con el proyecto?

Este proyecto es posible gracias a la colaboración de las siguientes instituciones culturales y educativas:

Logo wikimedia Logo Centro de documentación indigena Logo Programa de cultura de los pueblos originarios Logo Potenciar Logo Laboratorio de innovación cultural y cientifica Logo Fundación Williams
Logo subsecretaria plurilingÜismo Logo Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la cultura Logo Instituto de cultura.
Logo museo del hombre chaqueño Logo Museo histórico regional. Logo Museo de medios de comunicación. Logo Archivo histórico. Logo Conicet Logo lincenciatura de ciencias de la información. Logo Dirección de patrimonio cultural.

Seguinos en nuestras redes

Si tenés dudas o sugerencias, escribinos

Dejanos tu consulta